一对幸福的恋人，被一场意外拆散······达特·金城虽然幸存下来，但却并没有忘记一切。另一方面，失去所有亲人后的哈蒂与佛兰克一起被收留在委内拉尔······而龙·索玛也与他们相遇了······在与外星人的战斗中，龙·索玛为了不让大家受伤而被迫数次帮助佛兰克，内心的不平衡颠倒了龙的情绪······
